Selle nädalavahetuse mängudega lõppesid sügisvoorud pea kõigi suurtemate Euroopa riikide jalgpallimeistrivõistlustel, vaid Inglismaal on jõuluaeg traditsiooniliselt kibekiire mänguperiood. Vaheajale lähevad kõige uhkema tulemusega Real Madrid, AS Roma, Bremeni Werder ja Monaco.

Inglismaa meistriliiga mänguderohkele aastavahetusele läheb 40 punktiga ja liidripositsioonil vastu Manchester United, kellele tagas ühepunktilise edu Londoni rivaalide Arsenali ja Chelsea ees tänane 2:1 võit Tottenham Hotspuri üle. Järgnevad Southampton, Fulham ja Newcastle United, kuid vahe esikolmikuga on kärisenud juba rohkem kui 10-punktiliseks.

Inglismaa meistriliiga tulemused ja tabel

Itaalia meistrisarjas Serie A oli sügisel edukaim AS Roma, et AC Milan sai pühapäeval kohtumises Udinesega oma esimese kaotuse sel hooajal ja roomlased olid päev varem võidukad Empoli üle, saavad pealinlased pärast 14. vooru vaheajale 6-punktilise edumaaga - AC Milan jagab teist kohta Torino Juventusega, kes jäi pühapäeval Lecce vastu kaotusseisu ja ka vähemusse, ent suutis siiski viigipunkti päästa.

Pühapäeva õhtul kohtusid Roma Olimpico staadionil Lazio ja Milano Inter, kodumeeskonna võit tähendas vastasega võrdse punktiarvu ja 4. koha jagamist.

14. vooru tulemused:

Parma - Reggina 1:2 (0:1) (85. Gilardino pen. - 27. Di Michele, 91. Cozza)
Empoli - Roma 0:2 (0:2) (23., 45. pen. Totti)
Siena - Bologna 0:0 (0:0)
Sampdoria - Modena 1:1 (0:1) (48. Bazzani - 22. Kamara)
Perugia - Brescia 2:2 () (5. Margiotta, 72. Dainelli ov. - 9. Di Biagio, 77. Filippini)
Chievo - Ancona 1:0 (1:0) (42. Cossato)
AC Milan - Udinese 1:2 (0:1) (69. Cafu - 2. Passaro, 54. Sensini)
Lecce - Juventus 1:1 (1:0) (24. Konan - 87. Trezeguet)
Lazio - Inter 2:1 (1:1) (42. Corradi, 81. Zauri - 29. Vieri)

Hispaania meistriliigas 17. voor suuri muutusi ei toonud, kuna nii praegune liider Real Madrid kui ka lähim jälitaja Valencia ei vääratanud, alistades vastavalt Real Mallorca ja Sevilla. Seega on Realil kogunenud 39 ja Valencial 37 punkti, paremuselt kolmandal kohal on 33 punktiga Deportivo la Coruna, kes viimases sügisvooru kohtumises sai jagu Espanyolist.

"See on fännidele parim jõulukink," kuulutas Reali treener Carlos Queiroz. "Oleme palju tööd teinud, palju ohverdanud. Tore, et see ära on tasunud."

17. vooru tulemused:

Real Sociedad - Valladolid 1:3 (1:1) (Kahveci 5. - 30. Makukula, 72. Oscar, 86. Losada)
Atletico Madrid - Racing Santader 2:2 (0:0) (62. Paunovic, 75.Musampa - 52. Matabuena, 80. Jonathan pen.)
Valencia - Sevilla 1:0 (0:0) (62. Mista)
Real Murcia - Malaga 1:2 (1:1) (22. Karanka - 16. Insua, 90+1. Canabal)
Deportivo la Coruna - Espanyol 2:1 (1:1) (45 +2. Luque, 65. Torricelli ov. - 16. Cruyff)
Real Betis - Villareal 1:3 (0:0) (78. Juanito - 75. Anderson, 85., 90. Guayre)
Albacete Balonpie - Athletic Bilbao 1:1 (1:1) (14. Aranda - 40. Ezquerro)
Osasuna - Zaragoza 0:1 (0:1) (35. Villa pen.)
Mallorca - Real Madrid 1:3 (1:1) (11. Correa - 45 +1. Raul, 55. Ronaldo, 69. Figo pen.)
Barcelona - Celta Vigo 1:1 (0:1) (70. Cocu - 16. Jesuli)

Saksamaa Bundesligas said mängud selleks aastaks läbi juba nädala eest, üllatuslik liider on 39 punkti kogunud Bremeni Werden, viimati alistus neile Rostocki Hansa. Suurklubi Müncheni Bayern jagab 2.-4. kohta Leverkuseni ja VfB Stuttgartiga. Sel kolmikul on punkte 35, järgnevatel juba peaaegu 10 võrra vähem.

Bundesliga tabel ja tulemused

Prantsusmaa kõrgliigas läheb kõige rahulikuma meelega jõuluperioodile vastu Monaco, kes vaatamata 0:1 kaotusele viimases voorus on kogunud 7 punkti enam Lyoni Olympique'ist ja Pariisi St. Germainist, kes mängisid reedel viiki ja jäid 35 punkti peale.

Hollandi meistrisarjas selgus hooaja esimese poole võitja kõige napimalt. Amsterdami Ajax sai kolmanda kaotuse 13 päeva jooksul, kuid jääb pausi ajaks siiski tabeli etteotsa - PSV Eindhoven ei suutnud enamat viigist Arnhemi Vitesse'iga. Punkte on meeskondadel võrdselt 37, kuid Ajaxile jääb 1 mäng varuks.