Saksa Karikasarja ehk DFB-Pokali veerandfinaalis sai FC Köln hävitava kaotuse osaliseks. Võõrsilmäng Müncheni Bayernile kaotati koguni 8-0, juba poolajaks olid kaotusnumbrid 4-0.
Astronoomilise väravaarvuga võidumängus sahises võrk esmakordselt juba 7. minutil, mil Elber esimest korda sihile jõudis. 33. minutiks oli seis Hargreavesi, 18-aastase Bastian Schweinsteigeri ja Elberi teisest tabamusest juba 4-0. Järgneval veerandtunnil anti vastastele pallide väravast korjamisel puhkust, kuid peale poolaega väravatesadu jätkus. 50. minutil sai oma teise tabamuse kirja Schweinsteiger, 6 minutit hiljem tegi Ze Roberto juba 6-0. Taas tehti veerandtunnine väravapaus ning 70. minutil lõpetas Elber oma
hat-tricki. Oma sõna jäi veel öelda Sagnol'il, kes sai jala valgeks 88. minutil ja vormistas seega lõppseisuks 8-0. Kölnile oli kaotus terve hooaja jooksul alles esimene. "Ilmselt saame nüüd kogu tähelepanu liigale pöörata," nentis nende treener Friedhelm Funkel. Bayerni, kelle ridades tegid peale pausi kaasa Deisler, Ze Roberto ja Scholl, poolfinaalivastane selgub kolmapäeval.
Vaatamata suurele erinevusele mänguväljakul on kahel klubil hetkeseisuga ka sarnasusi - mõlemad juhivad hetkel oma liigat, Bayern 1. Bundesligat ning Köln 2. Bundesligat; mõlemad on järgnevate eest 7 punktiga põgenenud.