Alates 28. oktoobrist saab Tallinna Kunstihoonest vutihuviliste meka, kui seal avatakse jalgpalli-teemaline projekt "Kas te räägite jalgpalli?". Rohkem kui 3 nädalat kestev ettevõtmine pakub igale vutisõbrale palju huvitavat ja harivat, võttes vaatluse alla jalgpalli tähenduse ja rolli tänapäeva ühiskonnas läbi kujutava kunsti, teatri, tantsu, filmi, muusika ja kirjanduse.

Lisaks sellele peetakse seal maha ka sportlikke võistluseid ning palju muud huvitavat. Kunstihoone ruumid muutuvad kujundaja Inessa Josingu käe läbi näituse ajaks interaktiivseks, lõbusaks ja sportlikuks. Hoone põrandat katab suures osas kunstmuru. Loodud on kõik tingimused Eesti vutihuvilistele heaks olemiseks.

EJL-i infojuhi Mihkel Uibolehe sõnul toimub üritus ülemaailmse MM-i puudutava kultuuriprogrammi taustal. Tallinna Saksa Kultuuriinstituut ehk Goethe instituut tegi neile pakkumise, millest EJL rõõmuga kinni haaras. Üheskoos kaasati koostööpartnereid ning otsiti uusi ideid. Tulemuseks on vägagi esinduslik jalgpalli populariseeriv suurüritus, mida rahastab peamiselt Goethe instituut.

"Kuna 2006. aastal on Saksamaal toimumas jalgpalli MM-finaalturniir, siis avanes meil hea võimalus teha koostööd Tallinna Goethe instituudi ja SA Tallinna Kunstihoonega, et ühelt poolt näidata MM-i puudutavat kultuuriprogrammi ning teiselt poolt kaasata ka kohalikke tegijaid. Hea meel on sellest, et kõik, kellega koostööd soovisime teha, tulid ideedega väga hästi kaasa," lausus Uiboleht.

Mahukas programm sisaldab muuhulgas Eesti Raadio "Ööülikooli" saate salvestamist, kus jalgpalli üle arutavad filosoofid, sotsioloogid ja psühholoogid. Iga hinna eest tasub silma peal hoida ka filmipaketil, mis on vägagi rikkalik ja jalgpalli alaselt hariv. Kinobuss näitab paketi filme ka Tartus ja Pärnus.

"Kogu ürituste programm on pikk ja mahukas ning see tipneb Eesti Jalgpalli Liidu hooaja lõpetamisega 20. novembril. Seejuures teevad kaasa mitmed avaliku elu tegelased, kes muidu jalgpalliga kokku ei puutu. Tõotab tulla igati huvitav üritus ning soovitan kõigil, kel vähegi võimalust, kindlasti Kunstihoonest läbi astuda," lisas Uiboleht.

Huvipakkuvad on kindlasti ka ETV Spordifookuse erisaate avalik lindistus ja täringu-ning lauajalgpalli turniirid, kus osalevad mitmed prominendid. Lisaks veel palju-palju muud.

Pileti eest tuleb välja käia 25 krooni. Teatrietendust külastada soovijatele maksab sissepääs 90 krooni. Õpilased pääsevad sisse soodushinnaga.

Programm:

Kujutav kunst:
Projekti keskmes on eri aegade ja kultuuride suhtumist jalgpalli käsitlev Magnum Photos agentuuri koostatud fotonäitus “Weltsprache Fussball – maailmakeel jalgpall“. Väljapanek on Goethe instituudi panus 2006. aastal Saksamaal toimuva jalgpalli MM-i kultuuriprogrammi ning seda näitust näidatakse kokku 77 maal.

Lisaks sellele fotoväljapanekule on vaadata eesti kunstnike töid: Jüri Ojaverilt on vaimukas ruumiinstallatsioon, nongratalased eesotsas Meeland Sepaga astuvad üles performance‘iga jmt. Väljas on ka Eesti tuntud inimeste, jalgpalli fanaatikute fotod ja palju muud. Toimuvad sportlikud võistlused, töötoad ja arutelud.

Teater:
VAT teater esitab Kunstihoones Kadi Tudre lavastatud noortetüki „Kick & Rush“, mille autor on šveitslane Andri Beyeler ning mis valiti 2002.a. parimaks saksakeelseks noorsoonäidendiks.
Lavastaja: Kadi Tudre
Kunstnik: Marge Martin
Osades: Tanel Saar, Margo Teder ja Andres Karu
Tõlkinud: Heli Meisterson
Etendus kestab: 1 tund ja 10 minutit
Sihtgrupp: alates 12 eluaastast

„Kick & Rush“ jutustab loo Mischast ja Chrigelist. Mõlemad poisid elavad vaid jalgpallile, kuid istuvad oma B-liigasse kuuluva klubi mängude ajal alati varumängijate pingil ning heal juhul vahetatakse nad sisse alles 85. minutil. Ometi teevad nad iga kord korralikult soojendust ning unistavad oma tähetunnist, et olla väljakul ja lüüa otsustav värav. Ent enamuse ajast veedavad nad siiski pingil ja filosofeerivad jalgpalli üle. Andri Beyeleri näidend loob mudelsituatsiooni tänapäeva noore inimese seisundist, tema eneseotsingutest ja eneseteostuspüüdlustest.

Andri Beyeler on noor staar saksakeelses näitekirjanduses. Šveitsist pärit noormees õppis Berni Ülikoolis teatriteooriat ning alustas juba väga noorelt kirjanduslike katsetustega: juba enne murdeikka jõudmist kirjutas ta laulutekste. Tema kiirest karjäärist annavad tunnistust edu 2002.a. kuulsa Hamburgi Thalia Theateri korraldatud noorte autorite kohtumisel ning töö niiöelda "majaautorina" Mannheimi Rahvuslikus Teatris (hooaeg 2002/03) ja Stuttgarti Riiklikus Teatris (hooaeg 2003/2004).

Tants:
Tudengitantsuteater Tee Kuubis etendab jalgpalliteemalise tantsutüki, mille koreograafia seab Oksana Titova. Tantsijad pakuvad seltsi ka Kinobussile.

Kirjandus:
Noored autorid Jürgen Rooste, Contra, Jaak Wimberg jt korraldavad omaloodud jalgpalliteemaliste tekstide võiduetlemise. Kunstihoones toimub luuletajate jalgpallivõistlus või õigemini on vastastikku kultuurilehe Sirp laiendatud koosseis ja Tartu noored kirjanikud.

Film:
Näitame publikule mahukat filmipaketti, mis koosneb 12 mängu- ja dokumentaalfilmist ning 44 lühifilmist. Kinobuss viib nii Tallinnas, Tartus kui ka Pärnus läbi töötoad, mille raames valminud jalgpallianimatsioone näitame Kunstihoones. Samuti näitab Kinobuss paketi filme väljaspool Kunstihoonet.

Arutelud ja meedia-erid:
30.10. salvestatakse Raadio ööülikooli saade, kus jalgpalli üle arutavad filosoofid, sotsioloogid, psühholoogid ja ehk nii üks kui teine selles kontekstis ootamatu isik. Saade läheb eetrisse Vikerraadios ja Klassikaraadios ning seda saab kuulata ka Kunstihoones.
30.10. läheb eetrisse ETV Spordifookuse erisaade Marko Kaljuveeri juhtimisel.
28.10. ilmub Sirbis jalgpalliteemaline eriväljaanne
Novembrikuu Sporditäht vaatab ette ja detsembrikuu Sporditäht vaatab taha.

Võistlused:
28.10, ja 19.11. toimuvad lauajalgpalli turniirid, 14.11. toimub täringujalgpalli turniir, millel osalevad avaliku elu tegelased, kohalikud jalgpallistaarid, kunstiinimesed ja teadlased.

Erilised sündmused:
20.11. korraldab Eesti Jalgpalli Liit Kunstihoones oma hooaja piduliku lõpetamise.


Kava:

Reedel, 28.10 suur jalgpalli avaõhtu:
kell 17:00 VAT teatri Andri Beyeleri noortetüki “Kick ja Rush” esietendus, lavastanud Kadi Tudre, kujundanud Marge Martin, osades Tanel Saar, Margo Teder ja Andres Karu, etendus kestab1 tund ja 10 minutit;
kell 18:30 avalöök;
kell 19 tudengitantsuteatri Tee Kuubis tantsuetendus, lavastanud Oksana Titova;
kell 19:30 lauajalgpalli turniiri algus (kestab 2 tundi);
kell 20 poeetide võistuetlemine.

Ilmub jalgpalli-teemaline Sirbi eri.

Laupäeval, 29.10:
kell 12:00 – 16 Kinobussi töötuba;
kell 15:00 Sönke Wortmanni koguperedraama “Berni ime”, Saksamaa 2003, saksa keeles, 118 minutit;
kell 17:00 Helmuth Costardi dokumentaalfilm “Jalgpall nagu ei kunagi varem”, Saksamaa 1970, ilma dialoogita, 100 minutit;
kell 19:00 Zoltan Corda tummfilm “Üksteist kuradit”, Saksamaa 1927, saksakeelsed vahetiitrid, 98 minutit.

Pühapäeval, 30.10:
kell 19:00 Eesti Raadio "Ööülikooli" saate avalik lindistus, jalgpalliteemaline panel. Osalevad kultuuriloolane Esta Tatrik, itaalia filoloog ja luuletaja Ülar Ploom, kunstnik Jaan Toomik, semiootik Alvar Loog jt. Saade läheb eetrisse Viker- ja Klassikaraadios, seda saab kuulata ka Kunstihoones.

Eetrisse läheb ETV Spordifookuse erisaade Marko Kaljuveeri juhtimisel.

Esmaspäeval, 31.10:
kell 16:00 VAT teatri etendus,
kell 18:00 Chritoph Hübneri ja Gabriele Vossi dokumentaalfilm “Tšempionid”, Saksamaa 2003, saksa keeles, 129 minutit.

Kolmapäeval, 2.11:
kell 16:00 VAT teatri etendus.
kell 18 Bo Wimbergi mõtlemapanev komöödia noortele ja lastele “Fimpen”, Rootsi 1973, rootsi keeles, 89 minutit.

Neljapäeval, 3.11:
kell 17:00 Johan Krameri dokumentaalfilm “Teine finaal”, Holland 2003, 87 minutit.;
kell 19:00 Gil Mehnerti komöödia “Ruumisügavusest”, Saksamaa 2004, saksa keeles, 88 minutit.

Reedel, 4.11:
kell 15:00 tantsuetendus;
kell 18:00 Erika Harzeri ja Kalle Staymani dokumentaalfilm “Adelante Muchachas”, Saksamaa, Honduuras 2004, 60 minutit.

Laupäeval, 5.11:
Kinobuss on Tartus või Pärnus;
kell 14:00 Norbert Baumgarteni komöödia “Vabastatud tsoon”, Saksamaa 2002, saksa keeles, 93 minutit;
kell 16:00 Helmuth Costardi dokumentaalfilm “Jalgpall nagu ei kunagi varem”, Saksamaa 1970, ilma dialoogita, 100 minutit.

Pühapäeval, 6.11:
kell 15:00 Zoltan Corda tummfilm “Üksteist kuradit”, Saksamaa 1927, saksakeelsed vahetiitrid, 98 minutit.;
kell 17:00 Hannes Störhi komöödia “Päev Euroopas”, Saksamaa, Hispaania 2004, 93 minutit.

Esmaspäeval, 7.11:
kell 16:00 VAT teater.

Teisipäeval, 8.11:
kell 16:00 VAT teatri etendus.

Kolmapäeval, 9.11:
kell 17:00 Erika Harzeri ja Kalle Staymani dokumentaalfilm “Adelante Muchachas”, Saksamaa, Honduuras 2004, 60 minutit;
kell 19:00 Norbert Baumgarteni komöödia “Vabastatud tsoon”, Saksamaa 2002, saksa keeles, 93 minutit.

Neljapäeval, 10.11:
kell 15:00 tantsuetendus;
kell 17:00 Cheik Doukoure mängufilm “Bando ja kuldne jalgpall”, Guinea 1993, prantsuse keeles, 90 minutit,
kell 19:00 Urgo Giorgetti melanhoolne jalgpallikomöödia “Boleiros/Jalgallurid”, Brasiilia 1998, portugali keeles, 90 minutit.

Reedel, 11.11:
kell 17:00 Sönke Wortmanni koguperedraama “Berni ime”, Saksamaa 2003, saksa keeles, 118 minutit;
kell 19:00 Erika Harzeri ja Kalle Staymani dokumentaalfilm “Adelante Muchachas”, Saksamaa, Honduuras 2004, 60 minutit.

Laupäeval, 12.11:
Kinobuss Tartus või Pärnus;
kell 14:00 Zoltan Corda tummfilm “Üksteist kuradit”, Saksamaa 1927, sksakeelsed vahetiitrid, 98 minutitt;
kell 16:00 Norbert Baumgarteni komöödia “Vabastatud tsoon”, Sksamaa 2002, saksa keeles, 93 minutit.

Pühapäeval, 13.11:
kell 15:00 Hannes Störhi komöödia “Päev Euroopas”, Saksamaa, Hispaania 2004, 93 minutit;
kell 17:00 Chritoph Hübneri ja Gabriele Vossi dokumentaalfilm “Tšempionid”, Saksamaa 2003, saksa keeles, 129 minutit.

Esmaspäeval, 14.11:
kell 16:00 Sporditähe kuulsuste täringujalgpalli turniir;
kell 18:00 VAT teatri etendus.

Teisipäeval, 15.11:
kell 15:00 tantsuetendus;
kell 18:00 VAT teatri etendus.

Kolmapäeval, 16.11:
kell 16:00 VAT teatri etendus.

Neljapäeval, 17.11:
kell 17:00 kirjanduslik jalgpallimatš vahelugemistega.

Reedel, 18.11:
kell 15:00 tantsuetendus;
kell 17:00 Cheik Doukoure mängufilm “Bando ja kuldne jalgpall”, Guinea 1993, prantsuse keeles, 90 minutit,
kell 19:00 Urgo Giorgetti melanhoolne jalgpallikomöödia “Boleiros/Jalgallurid”, Brasiilia 1998, portugali keeles, 90 minutit.

Laupäeval, 19.11:
kell 12:00 – 16 Kinobussi töötuba;
kell 16:00 lauajalgpalli turniir.

Pühapäeval, 20.11:
Eesti Jalgpalli Liidu hooaja lõpetamine.

Novembrikuu Sporditäht vaatab ürituste sarjale ette ja detsembrikuu Sporditäht teeb kokkuvõtte.
Kõigil täispikkadel filmidel on ingliskeelsed subtiitrid.
Kogu ürituste sarja vältel näidatakse jalgpalli teemalisi lühifilme.
Programmi võib tulla muudatusi, jälgige www.kunstihoone.ee.

Koostööpartnerid ja toetajad:

VAT teater, tudengitantsuteater Tee Kuubis, Eesti Kirjanike Liit, ETV, Vikerraadio, kultuurileht Sirp, spordiajakiri Sporditäht, Kinobuss, Ungari Instituut, Eesti Lauajalgpalli Liit, Telinek, Saksa Suursaatkond, Keila SOS lasteküla, Sportland, A. le Coq.