Jaanuaris jalgpallimaailma kurvastanud Emiliano Sala lugu sai juurde veel ühe peatüki - ründaja tunnistas enne ülemineku toimumist lähisugulasele, et ei tahaks üldse Cardiff Cityga liituda.

Hooaja esimeses pooles Prantsusmaa klubi Nantes'i esindanud Salast pidi 18 miljoni euro eest saama Cardiffi ajaloo rekordüleminek. Kõik oli juba kokku lepitud, kuid 21. jaanuaril Cardiffisse lennates kukkus väikelennuk Inglise kanali kohal alla, viies märga hauda nii mängija kui lennukit juhtinud piloodi.

Vahelduva eduga on Sala loos uued peatükid avaldunud. Esmalt kulus rusude leidmiseks kaks nädalat, hiljem on keskseks teemaks olnud üleminekusumma (mitte)tasumine. Tänase seisuga ei ole Nantes endiselt Cardiffilt sentigi näinud. Nüüd avaldub veel üks tahk: Prantsusmaa väljaande L'Equipe kätte jõudis salvestis Sala lähisugulaselt, kus ründaja annab mõista, et Walesi kolimine ei olnud tema valik.

"Eile õhtul saatsin Meissale (Sala agent - I. L.) sõnumi. Ta helistas mõned tunnid hiljem tagasi," alustas Sala kõnet. "Me pidasime aru ja ta ütles, et Franck Kita (Nantes'i omaniku Waldemar Kita poeg - I. L.) võttis temaga ühendust. Nad rääkisid ja ... nad tahavad mind müüa. Cardiff on pakkumise teinud, Nantes saaks suure summa raha. Nad tahavad, et ma läheksin. Jah, leping on hea, aga jalgpalli poolest ei paku see mulle huvi."

"Olukord on selline. Nad annavad endast kõik, et ma läheksin. Ma ei karda seda, olen läbi karjääri võidelnud, aga mõtlen endamisi, et Meissa peaks mulle enne üleminekuakna lõppu midagi paremat leidma. Meissa ütles Cardiffile "ei", sest ta ei taha, et ma sinna läheksin. Tema arvates oleme me läbirääkimisteks heas positsioonis. Aga mind ei huvita positsioon. Mind ei koti."

"Muidugi tahaksin leida midagi, mis pakuks rahuldust nii lepingu kui jalgpalli osas, aga alati ei saa mõlemat. Samas ei taha ma [Waldemar] Kitaga rääkida, sest ei taha ägestuda. Temaga näost näkku rääkimine on minu jaoks tülgastav. Täna tahab ta mind Cardiffile müüa, sest saab kõrge hinna - ta saab kõik kätte, eks? Ta tahab, et ma läheksin, aga ta pole kordagi isegi küsinud, mida mina tahan. Teda huvitab vaid raha."

"Asjad on nii. Täielik segadus. Ma ei tea, mida teha, sest lõpuks olen mina see, kes peab iga päev peeglisse vaatama. Keegi teine ei tegele sellega, mida ma sisemiselt läbi elan."

L'Equipe palus Sala lindistuse valguses kommentaari ka Nantes'i presidendilt, Poola päritolu Waldemar Kitalt. "Ma olen üllatunud ja pettunud. Käitun inimestega nii kenasti kui oskan, aga pean mõistma, et mõned võivad teisiti tunda," märkis president, vihjates agendi ja kõrvalseisjate mõjutustele.

"Kahjuks juhtus see rumal õnnetus. Ta oli tark poiss ja usun, et kui ta poleks manalateed läinud, oleks ta täna väga õnnelik. Mulle tundub, et lindistusel ei ole tema mõtted."

"Kui ma oleksin huvitunud ainult rahast, käiksid asjad teisiti, sest pärast kõiki kulusid ei jää palju alles. Täna ma isegi ei taha enam seda raha, ma ei pruugi seda kunagi puutuda. Ma ei taha teenida kellegi traagilise surma pealt. See ei paku mulle huvi, mina ei tegele sellega, advokaadid tegelevad. Cardiff ei võtnud minuga kunagi ühendust. Kõik oli allkirjastatud, mis tähendab, et mina ei vastutanud enam mängija eest. See peab selge olema."

"Kui ta tuli hüvasti jätma, oli ta väga õnnelik. Ma maksin talle iga kuu 30 000 eurot rohkem kui kokku lepitud, aga ta isegi ei tänanud mind. Temaga oli keeruline rääkida - kas mul jäi midagi kahe silma vahele? Pean sellele mõtlema. Maksin talle pool aastat 30 000 lisaks, aga ei saanud midagi vastu. Ma tõesti ei mõista seda. Tegin seda, et teda julgustada, aga siis ta tuli ja ütles, et tahab lahkuda."