Pärast kuuenädalast talveund ärkas Bundesliga taas erandlikult juba reede õhtul arvult 123. Ruhr-derbiga: Dortmundi Borussia ja Schalke 04 pakkusid 83 000 pealtvaataja ees traditsiooniliselt keevalist mängu.

Borussial oli juba varakult võimalus juhtima minna, kui vigastusest kosunud Frings end petturlikult trahvikastis kukutas. Rost tõrjus Kolleri nõrga penalti. Mängu kontrollisid siitmaalt külalised, keda juhtis tehniline Altintop.

Esialgu jäi uus esinumber Borussia väravasuul - Warmuz - olukorra peremeheks. Tema kolleeg must-kollaste poolel, Rosicky, pidi aga juba esimese poolaja lõpus teise kollase kaardi tõttu väljakult lahkuma. 10-meheline Dortmund tõmbus nüüd täielikult tagasi, kuid sai veelkord võimaluse minna juhtima. Kläsener sai käega mängimise eest teise hoiatuse ning eemaldamise, kuid nüüdki ei suudetud juba teist kohtuniku antud penaltit võrku saata, seekord eksis Frings. Borussia saamatust karistas lõpuminutitel Sand, kes läkitas hooaja alles esimese tabamusega kuningsinised fännid seitsmendasse taevasse.

Sügishooringi valgus ja vari, Bremeni Werder ja Hertha BSC, seadsid omavahel kiiresti jõuvahekorrad õigeks. Pealinlased alustasid isegi võrdväärselt, kuid režissööri Marcelinho täiesti arusaamatu tagasisööt uuele esinumbrile Fiedlerile keskjoonelt langes Ailtoni kergeks saagiks, mille brasiillane ka väravaks vormistas.

Nagu sügiselgi, lagunes Hertha mäng kaotusseisu jäämise järel täielikult. Poolajavileks oldi juba kolmeväravalises kaotusseisus, hädised rünnakuüritused olid pigem noorteklassi tasemel. Bremeni poolel väärib Ailtoni - kes lõi oma hooaja 17. ning 18. tabamuse - kõrval kiitmist Lahtist ostetud meie põhjanaaber Lagerblom, kes üllatuslikult algrivistusse mahtus. Hertha uue peatreeneri Meyeri debüüt lõppes katastroofiga: Meistrite Liiga ambitsioonidega berliinlased on nüüd viimased.

Juhtnelikust suutis põhjasakslastega sammu pidada vaid VfB Stuttgart, kes vallina kaitses seisnud Rostocki Hansa vastu kaua pusima pidi. Lõpuks tüüris meeskonna võidusadamasse meeskonna juhtfiguuriks püüdlev valgevenelane Hleb, kes kaunistas oma suurepärast esitust väga ilusa sooloväravaga.

Müncheni Bayernil ei tundunud Frankfurti Eintrachti vastu probleeme olevat, kui Makaay 39 sekundi järel hooaja kiireima värava võrku lükkas. Järgneva 15 minuti jooksul joosti Nikolovi väravale turmtuld, kuid õnnega pooleks suutis kaootiline Eintracht kaotusseisu minimaalsena hoida. Münhenlaste lodevus maksis hiljem kätte, kui väljakuperemehed ootamatult penaltist viigistasid. Teisel poolajal võrdsustus mängupilt ning Bayernil oli lõpuks isegi õnne, et täiesti tühjade kätega ei jäädud.

Leverkuseni Bayer seevastu jäi rongist täiesti maha, alistudes liiga tugevuselt teisele kodumeeskonnale SC Freiburgile. Külalised kontrollisid suuremat osa mänguajast, kuid head võimalused olid harvad. Eelmises voorus Bayernile koguni 0:6 kaotanud väljakuperemehed kasutasid tugevaimate minutite ajal teise poolaja alguses ühe omadest ära: iluvärav liibanlonlaselt Antarilt.

Oma positstiooni suurte naabrite ees kindlustas VfL Bochum, kui koduväljakul alistati võõrsil vaid neli punkti kogunud VfL Wolfsburg. Huntide hea algus summutati Bochumi esimesest võimalusest sündinud väravaga. Edasisise lahtise mängu juures tegid hea partii väravavahid van Duijnhoven ning Jentzsch.

Teises tabeli keskosa duellis pakkusid ohtrate väravavõimalustega piktud etendust Hannover 96 ja Hamburger SV: külalised olid kerges ülekaalus, kuid 96 kasutas oma võimalusi efektiivsemalt. Seejuures tabasid kaks uustulnukat: USA koondise ründaja Clint Mathis , kes esindas varem NY Metrostarsi värve ning Hannoveri naaseja Jaime Deportivo La Corunast, just sealt on pärit ka 96 mänedzher Moar.

Viimase kolme hulka kukkus 1. FC Kaiserslautern, kes kaotas Münchenis sealsele TSV 1860-le 1:2. Lõvide mõlemad väravad lõi Lauth, kes sellega taas tugeva signaali riigi rahvuskoondise treener Völlerile saatis. Punased kuradid said aga üheväravalise kaotusega veel kergelt tulema.

Veidi ellujäämisõhku ahmis 1. FC Köln, kes 51 000 silmapaari all alistas 6-aastase vaheaja järel Reini-derbis Mönchengladbachi Borussia. Kitsede uueks kangelaseks on tugeva mänguga kerkinud 18-aastane ründaja Podolski, kelle uus shveitslasest peatreener Koller alles detsembris noortemeeskonnast otse põhikoosseisu upitas.

18. vooru tulemused, reede:

Borussia Dortmund - Schalke 04 0:1 (0:0)
89. Ebbe Sand

Realiseerimata penaltid: 9. Jan Koller, 74. Torsten Frings (mõlemad Dortmund).
Eemaldamised: 43. Tomaš Rosicky (Dortmund), 73. Thomas Klaesener (Schalke 04).

Laupäev:

Bochum - Wolfsburg 1:0 (1:0)
36. Frank Fahrenhorst

TSV 1860 München - Kaiserslautern 2:1 (2:1)
18., 39. Benjamin Lauth - 25. Vratislav Lokvenc

Köln - Borussia Mönchengladbach 1:0 (0:0)
52. Lukas Podolski

Bremeni Werder - Berliini Hertha 4:0 (3:0)
17., 30. Ailton, 35. Johan Micoud, 90. Nelson Valdez

Stuttgart - Hansa Rostock 2:0 (0:0)
60. Aleksander Gleb, 75. Kevin Kuranyi

Eintracht Frankfurt - Bayern München 1:1 (1:1)
45. (pen) Ervin Skela - 1. Roy Makaay

Pühapäev:

Freiburg - Bayer Leverkusen 1:0 (0:0)
54. Roda Antar

Hannover 96 - Hamburg 3:2 (2:1)
13. (pen) Nebojsa Krupnikovic, 28. Clint Mathis, 76. Jaime - 8. Sergej Barbarez, 77. Bernardo Romeo