27. ning 28. augustil mängiti Inglise kõrgliigas 4. voor.

Tabeli etteotsa kuuluvad klubid ei eksinud, kui Manchester United alistas Newcastle United’i, Chelsea Tottenhami, Charlton Midllesbrough’ ning Manchester City Portsmouthi.

Manchester City vs. Portsmouth 2:1 (0:0)

Kohtunik: Alan Wiley
Väravad: 66. Claudio Reyna, 69. Andy Cole – 52. John Viafara
Hoiatused: 16. Trevor Sinclair – 71. John Viafara, 78. Richard Hughes
Publik: 41022

Manchester City imeline kaotusteta seeria läheb edasi, kui laupäeval suutsid Stuart Pearce’i käealused võita mäng 0:1 kaotusseisust.

Sellega said nad järjekordsed kolm punkti, mis on väga tähtsad neile. Värava ees oli jällegi resultatiivne veteran ründaja Andy Cole. Sinised on Stuart Pearce’i juhendamise all olnud võitmatud juba 12 mängu ning pesitsevas tabelis teisel kohal. See tähendab seda, et kui 10. septembril minnakse hooaja esimeses Manchesteri derby’s Unitediga kokku on Cityst tabelis kõrgemal ainult Chelsea.

City on teinud suure sammu edasi peale peatreeneri välja vahetamist. Stuart Pearce, kes tuli asendama Kevin Keeganit, on teinud imelise töö meeskonnas. Siiski on veel palju mänge mängida ning edasipidi tuleb ka raskemaid vastaseid, kui Birmingham ja Sunderland. Pearce’le pole aga eriti meeldinud olukord kaitses ning seetõttu on ta asendanud paljulubava nooruki Nedum Onuoha’ga Stephen Jordani. Onuoha mängib nüüd keskkaitses koos Richard Dunne’iga. Kõige nimekam külaline, kes Manchesteri saabus oli Pompey peatreener Alain Perrin, kelle mesinädalad just läbi said. Perrin pidi tänama oma väravavahti Sander Westerveldi, et nad juba alguses taha ei jäänud. Westerveld suutis teha alguses kohe mitu head tõrjet.

Portsmouthi kaitse oli täiesti liikumatu, kui Kiki Musampa andis karistulöögi, lubades Andy Cole’l pall värava poole suunata, mille aga Westerveld refleksidest kätega taeva poole saatis. Peale seda vahejuthumit oli City surve veel suuremgi. Kõige lähedamale väravale tuli Pompey kaitsja Brian Priske, kes oleks napilt Danny Millsi viskest palli oma väravasse suunanud. City teine hea võimalus tekkis enne poolaja lõppu, kui Pompey kaitsest murdis ennast läbi Darius Vassell lüües palli aga küljevõrku. Portsmouth hakkas vaikselt surve alt välja tulema ning oleks napilt ka väravani jõudnud, kui Robert murdis äärelt läbi ning andis madala tsenderduse kasti, milleni Lua Lua jalg välja ei sirutunud. Mitte välja teenitult jäi City 52. minutil kaotusseisu, kui Roberti karistuslöögi suunas väravasse Viafara.

Kui mängu alguses tegi Westerveld imelisi tõrjeid, siis teine poolaeg oli tal kõik vastupidi. Barton andis tsenderduse kasti, mille oleks Westerveld ilusasti Cole’i pea kohalt ära noppima. Selle asemel puterdas ta palli aga otse Reyna jala peale, kes selle tänulikult väravasse koksas. Juba kolm minutit hiljem suutis Cole City ette viia. Ta sai hea söödu Sinclairilt, tegi löögipette ja tulistas palli Pompey väravavõrku. City oleks ka kolmanda löönud, aga Vassell ei teadnud, kas lüüa või mitte. Kokkuvõttes tegi ta hoopis mõlemat. Ta andis tugeva söödu õhust, mis oli pooleldi löök ja pooleldi sööt ning loomulikult ei tulnud sellest midagi välja. Selle võiduga on aga City kogunud tabelisse 10 punkti ning paikneb hetkel teisel kohal.

Manchester City: James, Mills (45. Jihai), Dunne, Onuoha, Thatcher, Sinclair, Barton, Reyna, Musampa, Cole, Vassell

Portsmouth: Westerveld, O'Brien, Stefanovic, Priske, Griffin (85. Skopelitis), Viafara (76. Taylor), Hughes, Vignal, O'Neil (76. Karadas), LuaLua, Robert

Tottenham Hotspur vs. Chelsea 0:2 (0:1)

Kohtunik: Rob Styles
Väravad: 39. Asier Del Horno, 71. Damien Duff
Hoiatused: 23. Anthony Gardner, 64. Andy Reid, 75. Edgar Davids – 20. Michael Essien, 62. Joe Cole
Eemaldamine: 25. Hossam Ahmed Mido
Publik: 36077

Barclays Premiership’i meistrid jätkasid oma edukat tiitli kaitsmist võites kümnemehelise Tottenham Hotspuri.

Hispaanlasest kaitsemängija Asier Del Horno suutis taastuda löögist näo pihta, mille eest Mido ka punase kaardi sai ning viis Chelsea enne poolaja lõppu 1:0 ette. Sinised kahekordistasid oma eduseisu, kui 71. minutil tegi ebaõnnestunud löögi Damien Duff, mis aga kogematta põrkus Spursi kaitsjast väravasse.Kuna Spurs jäi suhteliselt mängu alguses kümnekesi ei suutnud nad tektiada peaaegu ühtegi ohtliku rünnakut ning seetõttu kuuluski võit Chelseale.
Peale seda mängu on Londoni meeskond kogunud maksimum punktid neljast mängust ning on ka kõigis neis oma värava puhtana hoidnud. Tottenhami vastu on suudetud võitmatu olla aga juba pea 15 aastat.
Spurs, kes alustas mäng tabeli teiselt kohalt, alustas mängu teravalt, kui Michael Dawson lõi peaga napilt värava ülemisest nurgast mööda ning Jermain Defoe löök lendas Cechile kätte.
Keskväljal käis samal ajal aga veelgi suurem võitlus, kus Edgar Davids ja Michael Carrick astusid vastu Frank Lampardile, Michael Essienile ja Claude Makelele’le. Essien pidi tänama John Terryt, kes oli viimane mees kaitses, sest kui teda poleks seal olnud oleks Essien olnud viimane mees ning tema viga Davidsi vastu oleks võrdunud punase kaardiga.

Peale 25 minutilist mängu kasutas Mido oma käsi, et saada lahti Del Hornost. Tema küünarnukk tabas aga hispaanlase nägu ning kohtunik Rob Styles pidi Mido platsilt ära saatma. Peale seda tekkis Chelseal ka kohe hea võimalus oma edu kasvatada, kui Terry pealöök lendas värava ristnurgast napilt mööda. Aga ei läinud kaua aega enne kui Chelsea juhtima läks. Seitse minutit enne poolaja lõpuvilet andis Lampard hea söödu Del Hornole, kes selle peaga väravasse lõi tehes seisuks lõpuks ometi 1:0. Huvitav fakt on ka see, et Paul Robinsonile lõi ta ka värava eelmisel novembril koondisemängus Madriidis.

Spursi peatreener Martin Jol vahetas Aaron Lennoni Teemu Tainio asemele ning koheselt oli ka nooruk aktsioonis, kui tema poolt teele saadetud löök lendas napilt üle väravalati. Kuigi Chelsea oli peaaegu kindlustanud omale 1:0 võidu tegi 2:0 seisuks Damien Duff, kindlustades sellega Chelseale järjekordse võidu.

Tottenham Hotspur: Robinson, Stalteri, Dawson, Gardner, Kelly, Tainio (45. Lennon), Carrick, Davids, Reid, Mido, Defoe.

Chelsea: Cech, Paulo Ferreira, Gallas, Terry, Del Horno, Lampard, Makelele, Essien, Duff (89. Huth), Drogba (67. Crespo), Joe Cole (63. Wright-Phillips)

Middleborugh vs. Charlton Athletic 0:3 (0:1)

Kohtunik: Mike Dean
Väravad: 38. Dennis Rommedahl, 81. Chris Perry, 90. Darren Bent
Hoiatused: 72. Gareth Southgate, 79. Michael Reiziger – 86. Hermann Hreidarsson
Publik: 26206

Charlton jätkas oma head algust Premier League’s, kui pühapäeval oldi üle seisuga 3:0 Middlesborugh’st.

Väravad Rommedahlilt, Perrylt ning Bentilt aitasid Charltonil koguda tabelisse kolm punkti. Siiamaani on Charlton kogunud kolmest mängust maksimum punktid ning jagab Manchester Unitediga kolmandat kohta.
Mängu alguses oli mõlemal meeskonnal paar võimalust väravaarve avada, aga kummalgi see ei õnnestunud. Enne poolaja vilet sai aga taanlane Rommedahl hea söödu Danny Murphylt ning tegi seisuks 1:0.
Juba mängu lõpu poole sai Murphy hakkama aga hea karistuslöögiga, millest sai palli Perry, kes selle ka Boro väravavõrku lõi.
Darren Benti hooaja neljas värav alandas aga Middlesbrough’d veelgi ning andis Charltonile kolmanda järjestikuse võidu.

Middlesborugh: Schwarzer, Reiziger, Ehiogu, Southgate, Queudrue (45. Pogatetz), Morrison (45. Mendieta), Parlour, Boateng, Downing, Viduka, Yakubu, Mendieta (58. Maccarone)

Charlton Athletic: Andersen, Young, Perry, Hreidarsson, Powell, Rommedahl, Murphy, Kishishev, Smertin (83. Hughes), Thomas (78. Bartlett), Bent

Newcastle United vs. Manchester United 0:2 (0:0)

Kohtunik: Howard Webb
Väravad: 66. Wayne Rooney, 90. Ruud van Nistelrooy
Hoiatused: 69. Scott Parker – 33. Cristiano Ronaldo, 72. Ruud van Nistelrooy
Publik: 52327

Wayne Rooney ja Ruud van Nistelrooy teise poolaja väravad St James' Parkil andsid Manchester Unitedile tähtsa võidu.

Prantslase Jean-Alain Boumsongi viga lubas Rooney’l saada palli Van der Sari söödust ning see väravavõrku tulistada ja nagu sellest vähe oleks olnud suutis ta ka veel teine kord eksida. Rooney tegi suurepärase läbimurde paremalt äärelt andes veidi ebaõnnestunud söödu Van Nistelrooy poole, mille Boumsong küll kätte sai aga Van Nistelrooyle puterdas lubades hollandlasel Kuraditele võit tuua.
Newcaslte’i uus poiss Albert Luque saatis palli 13. minutil küll väravasse, aga see keelati suluseisu tõttu ära. Newcastle pole siiani 555 minuti jooksul väravat löönud ning on kogunud neljast mängust vaid ühe punkti.

Graeme Souness väitis, et eelmises voorus tehtud viik West Hamiga tuli ainult sellepärast, et meeskonnal jäi puudu oskusest värava ees ära lüüa ja et Emre ning Dyeri terveks saamine ning Luque ost aitavad neil kahtlemata Unitedi vastu vähemalt värav lüüa.
Aga juba enne poolaja lõppu olid need samad mehed juba rivist väljas ning neile tuldi pingilt asendused leida.

Newcastle mõlemad uued ostud: Scott Parker ja Luque olid aga hämmastavad ning hispaanlane arvas juba, et ta on värava löönud, kui Van der Sar suutis Alan Sheareri löögi tõrjuda, seda aga õnnetuly Luque jala peale, kes selle ka sisse lõi, aga Magpiede kahjuks oli ta suluseisus.

Aga juba hakkasid ka külalised teravamaks muutuma. Van Nistelrooy pani Giveni töötama, kui tema sööt langes Ronaldo jalgadele, kes palli värava poole tulistas. Shay Given tegi aga hea tõrje blokeerides palli oma jalgadega.

Portugali koondislasel oli kohe peale seda veel hea võimalus, kui ta sai karistusala joone pealt palli. Sealt oleks ta pidanud aga paremini lööma, sest tema löök lendas pea kaks meetrit mööda.
Souness pidi oma viimased kaardid välja mängima, kui ta tegi oma viimase vahetuse tuues platsilt ära Lee Bowyeri ning tuues teda asendama Faye. Kolm minutit hiljem oleks aga kodumeeskond napilt kaotusseisu jäänud. John O’Sheal lubati anda hea tsenderdus Van Nistelrooy poole, kes sellest aga napilt mööda lõi.

Aga kaotusseisust polnud pääsu. 66. minutil andis Van der Sar ülipika söödu Rooney peale, kes selle lõpuks ka sai tänu Boumsongi äpardusele. Rooney võttis palli ühe puutega alla ning teisega tulistas palli Givenist vasakule andes sellega Manchesteri meeskonnale juhtimis positsiooni.

Manchester United oleks pidanud saama võimalust oma eduseisu suurendada, kui kastis tõmbas ülemängitud Shay Given kätega Van Nistelrooy maha. Penaltit aga ei andtud ning selle asemel anti suhteliselt ebaausalt hollandlasele hoopis kollane kaart.
Van Nistelrooy sai aga oma värava kirja, kui lisaminutitel sai ta palli tänu Boumsongi veale ning lõi palli väravasse.

Newcastle United: Given, Carr, Boumsong, Taylor, Babayaro, Dyer (38. Ameobi), Bowyer (55. Faye), Parker, Emre (23. Jenas), Shearer, Luque

Manchester United: Van der Sar, O'Shea, Ferdinand, Silvestre, Heinze, Keane, Fletcher (85. Smith), Scholes, Rooney, Ronaldo (85. Park), van Nistelrooy

[table id=ENG0506]27. ning 28. augustil mängiti Inglise kõrgliigas 4. voor.

Tabeli etteotsa kuuluvad klubid ei eksinud, kui Manchester United alistas Newcastle United’i, Chelsea Tottenhami, Charlton Midllesbrough’ ning Manchester City Portsmouthi.

Manchester City vs. Portsmouth 2:1 (0:0)

Kohtunik: Alan Wiley
Väravad: 66. Claudio Reyna, 69. Andy Cole – 52. John Viafara
Hoiatused: 16. Trevor Sinclair – 71. John Viafara, 78. Richard Hughes
Publik: 41022

Manchester City imeline kaotusteta seeria läheb edasi, kui laupäeval suutsid Stuart Pearce’i käealused võita mäng 0:1 kaotusseisust.

Sellega said nad järjekordsed kolm punkti, mis on väga tähtsad neile. Värava ees oli jällegi resultatiivne veteran ründaja Andy Cole. Sinised on Stuart Pearce’i juhendamise all olnud võitmatud juba 12 mängu ning pesitsevas tabelis teisel kohal. See tähendab seda, et kui 10. septembril minnakse hooaja esimeses Manchesteri derby’s Unitediga kokku on Cityst tabelis kõrgemal ainult Chelsea.

City on teinud suure sammu edasi peale peatreeneri välja vahetamist. Stuart Pearce, kes tuli asendama Kevin Keeganit, on teinud imelise töö meeskonnas. Siiski on veel palju mänge mängida ning edasipidi tuleb ka raskemaid vastaseid, kui Birmingham ja Sunderland. Pearce’le pole aga eriti meeldinud olukord kaitses ning seetõttu on ta asendanud paljulubava nooruki Nedum Onuoha’ga Stephen Jordani. Onuoha mängib nüüd keskkaitses koos Richard Dunne’iga. Kõige nimekam külaline, kes Manchesteri saabus oli Pompey peatreener Alain Perrin, kelle mesinädalad just läbi said. Perrin pidi tänama oma väravavahti Sander Westerveldi, et nad juba alguses taha ei jäänud. Westerveld suutis teha alguses kohe mitu head tõrjet.

Portsmouthi kaitse oli täiesti liikumatu, kui Kiki Musampa andis karistulöögi, lubades Andy Cole’l pall värava poole suunata, mille aga Westerveld refleksidest kätega taeva poole saatis. Peale seda vahejuthumit oli City surve veel suuremgi. Kõige lähedamale väravale tuli Pompey kaitsja Brian Priske, kes oleks napilt Danny Millsi viskest palli oma väravasse suunanud. City teine hea võimalus tekkis enne poolaja lõppu, kui Pompey kaitsest murdis ennast läbi Darius Vassell lüües palli aga küljevõrku. Portsmouth hakkas vaikselt surve alt välja tulema ning oleks napilt ka väravani jõudnud, kui Robert murdis äärelt läbi ning andis madala tsenderduse kasti, milleni Lua Lua jalg välja ei sirutunud. Mitte välja teenitult jäi City 52. minutil kaotusseisu, kui Roberti karistuslöögi suunas väravasse Viafara.

Kui mängu alguses tegi Westerveld imelisi tõrjeid, siis teine poolaeg oli tal kõik vastupidi. Barton andis tsenderduse kasti, mille oleks Westerveld ilusasti Cole’i pea kohalt ära noppima. Selle asemel puterdas ta palli aga otse Reyna jala peale, kes selle tänulikult väravasse koksas. Juba kolm minutit hiljem suutis Cole City ette viia. Ta sai hea söödu Sinclairilt, tegi löögipette ja tulistas palli Pompey väravavõrku. City oleks ka kolmanda löönud, aga Vassell ei teadnud, kas lüüa või mitte. Kokkuvõttes tegi ta hoopis mõlemat. Ta andis tugeva söödu õhust, mis oli pooleldi löök ja pooleldi sööt ning loomulikult ei tulnud sellest midagi välja. Selle võiduga on aga City kogunud tabelisse 10 punkti ning paikneb hetkel teisel kohal.

Manchester City: James, Mills (45. Jihai), Dunne, Onuoha, Thatcher, Sinclair, Barton, Reyna, Musampa, Cole, Vassell

Portsmouth: Westerveld, O'Brien, Stefanovic, Priske, Griffin (85. Skopelitis), Viafara (76. Taylor), Hughes, Vignal, O'Neil (76. Karadas), LuaLua, Robert

Tottenham Hotspur vs. Chelsea 0:2 (0:1)

Kohtunik: Rob Styles
Väravad: 39. Asier Del Horno, 71. Damien Duff
Hoiatused: 23. Anthony Gardner, 64. Andy Reid, 75. Edgar Davids – 20. Michael Essien, 62. Joe Cole
Eemaldamine: 25. Hossam Ahmed Mido
Publik: 36077

Barclays Premiership’i meistrid jätkasid oma edukat tiitli kaitsmist võites kümnemehelise Tottenham Hotspuri.

Hispaanlasest kaitsemängija Asier Del Horno suutis taastuda löögist näo pihta, mille eest Mido ka punase kaardi sai ning viis Chelsea enne poolaja lõppu 1:0 ette. Sinised kahekordistasid oma eduseisu, kui 71. minutil tegi ebaõnnestunud löögi Damien Duff, mis aga kogematta põrkus Spursi kaitsjast väravasse.Kuna Spurs jäi suhteliselt mängu alguses kümnekesi ei suutnud nad tektiada peaaegu ühtegi ohtliku rünnakut ning seetõttu kuuluski võit Chelseale.
Peale seda mängu on Londoni meeskond kogunud maksimum punktid neljast mängust ning on ka kõigis neis oma värava puhtana hoidnud. Tottenhami vastu on suudetud võitmatu olla aga juba pea 15 aastat.
Spurs, kes alustas mäng tabeli teiselt kohalt, alustas mängu teravalt, kui Michael Dawson lõi peaga napilt värava ülemisest nurgast mööda ning Jermain Defoe löök lendas Cechile kätte.
Keskväljal käis samal ajal aga veelgi suurem võitlus, kus Edgar Davids ja Michael Carrick astusid vastu Frank Lampardile, Michael Essienile ja Claude Makelele’le. Essien pidi tänama John Terryt, kes oli viimane mees kaitses, sest kui teda poleks seal olnud oleks Essien olnud viimane mees ning tema viga Davidsi vastu oleks võrdunud punase kaardiga.

Peale 25 minutilist mängu kasutas Mido oma käsi, et saada lahti Del Hornost. Tema küünarnukk tabas aga hispaanlase nägu ning kohtunik Rob Styles pidi Mido platsilt ära saatma. Peale seda tekkis Chelseal ka kohe hea võimalus oma edu kasvatada, kui Terry pealöök lendas värava ristnurgast napilt mööda. Aga ei läinud kaua aega enne kui Chelsea juhtima läks. Seitse minutit enne poolaja lõpuvilet andis Lampard hea söödu Del Hornole, kes selle peaga väravasse lõi tehes seisuks lõpuks ometi 1:0. Huvitav fakt on ka see, et Paul Robinsonile lõi ta ka värava eelmisel novembril koondisemängus Madriidis.

Spursi peatreener Martin Jol vahetas Aaron Lennoni Teemu Tainio asemele ning koheselt oli ka nooruk aktsioonis, kui tema poolt teele saadetud löök lendas napilt üle väravalati. Kuigi Chelsea oli peaaegu kindlustanud omale 1:0 võidu tegi 2:0 seisuks Damien Duff, kindlustades sellega Chelseale järjekordse võidu.

Tottenham Hotspur: Robinson, Stalteri, Dawson, Gardner, Kelly, Tainio (45. Lennon), Carrick, Davids, Reid, Mido, Defoe.

Chelsea: Cech, Paulo Ferreira, Gallas, Terry, Del Horno, Lampard, Makelele, Essien, Duff (89. Huth), Drogba (67. Crespo), Joe Cole (63. Wright-Phillips)

Middleborugh vs. Charlton Athletic 0:3 (0:1)

Kohtunik: Mike Dean
Väravad: 38. Dennis Rommedahl, 81. Chris Perry, 90. Darren Bent
Hoiatused: 72. Gareth Southgate, 79. Michael Reiziger – 86. Hermann Hreidarsson
Publik: 26206

Charlton jätkas oma head algust Premier League’s, kui pühapäeval oldi üle seisuga 3:0 Middlesborugh’st.

Väravad Rommedahlilt, Perrylt ning Bentilt aitasid Charltonil koguda tabelisse kolm punkti. Siiamaani on Charlton kogunud kolmest mängust maksimum punktid ning jagab Manchester Unitediga kolmandat kohta.
Mängu alguses oli mõlemal meeskonnal paar võimalust väravaarve avada, aga kummalgi see ei õnnestunud. Enne poolaja vilet sai aga taanlane Rommedahl hea söödu Danny Murphylt ning tegi seisuks 1:0.
Juba mängu lõpu poole sai Murphy hakkama aga hea karistuslöögiga, millest sai palli Perry, kes selle ka Boro väravavõrku lõi.
Darren Benti hooaja neljas värav alandas aga Middlesbrough’d veelgi ning andis Charltonile kolmanda järjestikuse võidu.

Middlesborugh: Schwarzer, Reiziger, Ehiogu, Southgate, Queudrue (45. Pogatetz), Morrison (45. Mendieta), Parlour, Boateng, Downing, Viduka, Yakubu, Mendieta (58. Maccarone)

Charlton Athletic: Andersen, Young, Perry, Hreidarsson, Powell, Rommedahl, Murphy, Kishishev, Smertin (83. Hughes), Thomas (78. Bartlett), Bent

Newcastle United vs. Manchester United 0:2 (0:0)

Kohtunik: Howard Webb
Väravad: 66. Wayne Rooney, 90. Ruud van Nistelrooy
Hoiatused: 69. Scott Parker – 33. Cristiano Ronaldo, 72. Ruud van Nistelrooy
Publik: 52327

Wayne Rooney ja Ruud van Nistelrooy teise poolaja väravad St James' Parkil andsid Manchester Unitedile tähtsa võidu.

Prantslase Jean-Alain Boumsongi viga lubas Rooney’l saada palli Van der Sari söödust ning see väravavõrku tulistada ja nagu sellest vähe oleks olnud suutis ta ka veel teine kord eksida. Rooney tegi suurepärase läbimurde paremalt äärelt andes veidi ebaõnnestunud söödu Van Nistelrooy poole, mille Boumsong küll kätte sai aga Van Nistelrooyle puterdas lubades hollandlasel Kuraditele võit tuua.
Newcaslte’i uus poiss Albert Luque saatis palli 13. minutil küll väravasse, aga see keelati suluseisu tõttu ära. Newcastle pole siiani 555 minuti jooksul väravat löönud ning on kogunud neljast mängust vaid ühe punkti.

Graeme Souness väitis, et eelmises voorus tehtud viik West Hamiga tuli ainult sellepärast, et meeskonnal jäi puudu oskusest värava ees ära lüüa ja et Emre ning Dyeri terveks saamine ning Luque ost aitavad neil kahtlemata Unitedi vastu vähemalt värav lüüa.
Aga juba enne poolaja lõppu olid need samad mehed juba rivist väljas ning neile tuldi pingilt asendused leida.

Newcastle mõlemad uued ostud: Scott Parker ja Luque olid aga hämmastavad ning hispaanlane arvas juba, et ta on värava löönud, kui Van der Sar suutis Alan Sheareri löögi tõrjuda, seda aga õnnetuly Luque jala peale, kes selle ka sisse lõi, aga Magpiede kahjuks oli ta suluseisus.

Aga juba hakkasid ka külalised teravamaks muutuma. Van Nistelrooy pani Giveni töötama, kui tema sööt langes Ronaldo jalgadele, kes palli värava poole tulistas. Shay Given tegi aga hea tõrje blokeerides palli oma jalgadega.

Portugali koondislasel oli kohe peale seda veel hea võimalus, kui ta sai karistusala joone pealt palli. Sealt oleks ta pidanud aga paremini lööma, sest tema löök lendas pea kaks meetrit mööda.
Souness pidi oma viimased kaardid välja mängima, kui ta tegi oma viimase vahetuse tuues platsilt ära Lee Bowyeri ning tuues teda asendama Faye. Kolm minutit hiljem oleks aga kodumeeskond napilt kaotusseisu jäänud. John O’Sheal lubati anda hea tsenderdus Van Nistelrooy poole, kes sellest aga napilt mööda lõi.

Aga kaotusseisust polnud pääsu. 66. minutil andis Van der Sar ülipika söödu Rooney peale, kes selle lõpuks ka sai tänu Boumsongi äpardusele. Rooney võttis palli ühe puutega alla ning teisega tulistas palli Givenist vasakule andes sellega Manchesteri meeskonnale juhtimis positsiooni.

Manchester United oleks pidanud saama võimalust oma eduseisu suurendada, kui kastis tõmbas ülemängitud Shay Given kätega Van Nistelrooy maha. Penaltit aga ei andtud ning selle asemel anti suhteliselt ebaausalt hollandlasele hoopis kollane kaart.
Van Nistelrooy sai aga oma värava kirja, kui lisaminutitel sai ta palli tänu Boumsongi veale ning lõi palli väravasse.

Newcastle United: Given, Carr, Boumsong, Taylor, Babayaro, Dyer (38. Ameobi), Bowyer (55. Faye), Parker, Emre (23. Jenas), Shearer, Luque

Manchester United: Van der Sar, O'Shea, Ferdinand, Silvestre, Heinze, Keane, Fletcher (85. Smith), Scholes, Rooney, Ronaldo (85. Park), van Nistelrooy

[table id=ENG0506]