Michael Oweni põlvevigastus, mis sundis inglase lahkuma platsilt juba teisel mänguminutil kohtumises Rootsiga, on niivõrd tõsine, et paranemisperioodiks ennustatakse kuni viit kuud.

Owen vigastas oma paremat põlve juba kohtumise esimestel minutitel, kui ta pärast palli söötmist jala silmnähtavalt välja väänas. Inglane viidi platsilt ära kanderaamil ning mängu ta enam ei sekkunud. Vigastus osutus oodatust veelgi tõsisemaks, pärast läbivaatust selgus, et kahjustada olid saanud põlvesidemed. Vigastus jätab Oweni palliplatsilt eemale umbes viieks kuuks.

"Loomulikult on suur tagasilöök end niimoodi vigastada ja seetõttu MM pooleli jätta," rääkis Owen. "Niipea, kui see juhtus, teadsin, et asi on tõsine. Lähen nüüd tagasi koju ja koos Newcastle'i meditsiinitöötajatega paneme paika raviplaani."

"Loomulikult on mul kahju jätta kaaslased Saksamaale, ent ma olen kindel, et nad suudavad saavutada edu. Ma jälgin hoolega kõiki mänge, loodetavasti Berliinini välja," lisas ta.

"Michaelil on olnud kohutav ebaõnn vigastustega alates jõuludest," sõnas koondise peatreener Sven Goran Eriksson. "Mul on väga kahju, et ta ei saa osaleda ülejäänud MM-il ja see on suur kaotus ka kogu meeskonnale."

Oweni kaotus on koondisele kindlasti ebameeldiv, sest 26-aastase mängumehe puudumine jätab jälje Inglismaa ründetugevusse. Seda eriti olukorras, kus Wayne Rooney mänguvorm pole endiselt kiita. Ainus ründaja, kes veel pingilt võtta, on nooruke Arsenali ründaja Theo Walcott.